吉县产业集聚区污水处理厂建设工程项目总承包（EPC）招标公告

一、招标条件

本招标项目吉县产业集聚区污水处理厂建设项目已由吉县行政审批服务管理局以吉行政审批发［2021］20号文件批准建设，招标人为吉县产业集聚区发展服务中心，建设资金为除上级资金外，其余由吉县县政府财政筹资。项目已报建且具备招标条件，现对该项目的设计、施工进行公开招标。

二、项目概况与招标范围

1、项目名称：吉县产业集聚区污水处理厂建设工程项目总承包（EPC）

2、项目编号：SXDFYZB-2021041

3、建设地址：吉县屯里镇窑渠村

4、建设规模及建设内容：

4.1工程建设规模：日处理10000m³/d

4.2工程建设内容：包含污水处理区和办公生活区，共占地面积31829.18㎡（47.74亩）。其中：

（1）污水处理区占地面积31329.18㎡，主要建设内容包括：调节池、机械格栅及提升泵站、曝气沉砂池、二沉池、生化池、高效沉淀池、污泥脱水机房、消毒池、曝气生物滤池、在线检测站、加药间等。

（2）综合办公区总建筑面积500㎡，主要包括：综合办公楼（二层砖混结构）、机修车库、餐厅及传达室。

5、计划工期：两年

6、招标范围：本项目的工程设计(包含初步设计及概算、施工图设计)服务、工程施工、设备采购及安装、竣工验收、系统试运行、最终交付、工程保修期内的缺陷修复和保修工作等所有工程。

7、标段划分：本项目不分标段

8、质量要求：满足国家有关技术规范、标准、规程的要求；工程达到国家现行有关施工质量验收规范合格标准。

三、投标人资格要求

1、本次招标要求投标人应当同时具备设计综合资质或环境工程设计专项（水污








染防治工程）乙级及以上资质和市政公用工程施工总承包叁级及以上资质，并取得有








效的安全生产许可证，并在人员、设备、资金等方面具有相应的设计、采购、施工能力。

2、拟派项目负责人要求

①投标人拟派总负责人需具备建设行政主管部门核发的壹级注册建造师执业资格，并持有建设行政主管部门颁发的有效B类安全生产合格证，且投标时未担任其他在建工程项目总负责人；

②设计负责人的资格要求：具备建设行政主管部门核发的注册公用设备工程师(给水排水）资格或市政相关专业高级工程师；

③工程施工负责人（施工项目经理）的资格要求：具备建设行政主管部门核发的相关专业壹级注册建造师执业资格，且投标时未担任其他在建工程项目负责人，并持有建设行政主管部门颁发的有效B类安全生产合格证；

④工程施工技术负责人的资格要求：具备相关专业中级及以上工程师职称证；

⑤投标人（或联合体的施工单位）施工关键岗位人员要求：技术员、施工员、质量员、劳务员、造价员、资料员、安全员具有有效的岗位证书及专职安全员的生产考核合格证书（C证）；

⑥投标人（或联合体的设计单位）设计关键岗位人员要求：具备建筑专业、结构专业、造价专业、给排水专业、电气专业、自控专业注册证书或工程师及以上职称证。








3、单位负责人为同一人或存在控股、管理关系的不同单位，不得同时作为投标人参加本项目的投标；

4、投标人在“信用中国”、“全国建筑市场监管公共服务平台”网站平台中未被列入黑名单等不良信用记录；在中国裁判文书网查询记录中无行贿犯罪记录（联合体各单位的法人、施工项目经理、设计负责人）。

5、本次招标接受联合体投标。

①联合体各成员所有成员方应签署具有法律效力的协议书；

②联合体的牵头单位应被授权；所有成员方之间签署的具有法律效力的授权书中应证明此授权；

③联合体各方不得再以自己的名义单独投标，也不得同时参加两个或两个以上的联合体投标，出现上述情况者，其投标和与此有关的联合体的投标将被拒绝；

④联合体中标后，联合体各方应当共同与招标人签订合同，为履行合同向招标人承担连带责任；

⑤联合体协议书中应明确联合体所有成员方的有关责任与义务，各方并就合同条款共同分担合同的义务。








四、获取招标文件：

1、下载电子招标文件获取时间: 2021年3月29日00时00分至2021年4月2日 23时59分

2、电子招标文件获取方式：

在全国公共资源交易服务平台(山西省)（http://jyzt.sxzwfw.gov.cn/）进行主体库注册，主体库注册完成后办理 CA 数字证书（USBKey），凭借 CA 数字证书（USBKey）在全国公共资源交易服务平台（山西省·临汾市）（http://www.lfggzyjy.gov.cn）登陆区，点击-“投标人/供应商” 登录，通过系统指引进行报名及免费下载获取招标文件，此为获取招标文件的唯一途径，通过其他渠道获取招标文件的不具备投标资格。

3、投标人应通过全国公共资源交易服务平台（山西省•临汾市）（http://www.lfggzyjy.gov.cn）关注澄清公告、变更公告、终止公告等有关公告，此类公告不再书面进行通知。各市场参与主体因自身原因未关注到此公告并造成损失的，责任自负。

4、主体库需提前一个工作日办理完成注册，隔日方可使用CA下载招标文件。

五、投标方式

本项目投标采用传统纸质投标的方式进行，将纸质投标文件成册，胶装密封，按招标文件要求递交。

六、投标文件的递交

1、投标文件递交的截止时间：2021年4月20日9时00分。

2、递交地点：临汾市公共资源交易中心第2开标室（临汾市尧都区锣鼓大桥东侧滨河东路北延约500米）。

3、逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

七、发布公告的媒介

本次招标公告同时在本网站、本网站、山西省招标投标公共服务平台/山西招投标网、全国公共资源交易平台（山西省•临汾市）上发布。

八、联系方式

招标人：吉县产业集聚区发展服务中心

地 址：吉县屯里镇太度村

邮 编：042202

联系人：芮先生

电 话：17049221311

招标代理机构：山西鼎飞益工程项目管理有限公司

地址： 临汾市尧都区滨河办事处中大街锦绣华庭小区东面一层

邮编： 041000

联系人： 张彩娟 郭跃

电话： 13753518444 15534778828

2021年3月25日