服务正文{本项目2025-05-0919:51:43

中化商务有限公司（以下简称“代理机构”）受《中国邮政报》社有限公司（以下简称“采购人”）委托，拟就一、《中国邮政报》社影视外协服务项目-包1音乐音效制作外协服务（第二次）（项目编号：0747-2560SCCZAB216）以公开竞争性磋商方式对有能力为本项目提供服务的供应商进行采购，现邀请合格供应商提交响应文件并参与竞争性磋商，本项目采用电子化采购，对供应商在“中国邮政电子采购与供应平台”上传的电子版响应文件进行审查。

一、项目名称：《中国邮政报》社影视外协服务项目-包1音乐音效制作外协服务（第二次）

二、项目编号/包号：0747-2560SCCZAB216/01

三、项目概述：详见采购文件第五章《技术（服务）规范》

四、采购内容：提供电视前期录音服务；按照编导意图进行作曲、编辑音乐、音效到最终混音等全部后期声音制作服务；提供影视后期中文修录对白、解说、外语专业配音等；（详见采购文件第五章《技术（服务）规范》）

注：本项目设单价最高限价，详见响应文件附件。

五、供应商资格条件：

1.供应商必须是在中华人民共和国境内依照《中华人民共和国公司法》注册的、具有独立法人资格的、有能力为本项目提供符合采购需求的音乐音效制作、舞台美术服务、影视制作服务的企业。

2.供应商必须遵守国家相关法律、行政法规的规定，具有良好的信誉和诚实的商业道德;在“信用中国”（www.creditchina.gov.cn）列入失信被执行人名单的供应商，被（www.ccgp.gov.cn）列入政府采购严重违法失信行为记录名单的供应商，被中国邮政集团有限公司列入黑名单且在有效期内的供应商，均无资格参加本项目的采购活动。

3.与邮政无投资关系且存在以下情况的，不得参加采购活动：邮政领导人员及其亲属和其他特定关系人、邮政员工持股（限非上市公司），以个人身份（组织委派的除外）担任法人、董事长、总经理、监事的企业，以及邮政所属工会或员工集体出资成立的企业。

4.须提供版权音乐公司授权等资质证明。

5.本项目不接受联合体响应，不得转包、分包。

6.供应商的响应报价不得高于本项目对应包件的单价最高限价（详见采购文件附件）。

六、采购文件的获取方式：

（一）采购文件获取时间：自2025年5月9日至2025年5月15日，每日09:00至11:30，13:00至17:00（北京时间24小时制，下同）。

（二）采购文件获取方式：供应商需要在中国邮政电子采购与供应平台（网址：https://cg.11185.cn）和中化商务电子招投标平台（网址：http://e.sinochemitc.com）同时报名成功并下载文件，否则作未报名成功处理。

（三）中国邮政电子采购与供应平台操作方式：

①CA办理：登录“中国邮政电子采购与供应平台”－查看“CA办理流程”，具体资料清单及办理流程见须知；CA证书办理、“中国邮政电子采购与供应平台”操作相关事宜请下载“平台—用户中心—下载中心—中国邮政电子采购与供应平台操作手册－电子采购分册－供应商”，或可联系客服电话400-709-1099。CA客服电话：400-788-8550（周一～周五9:00-17:00）。

②报名：进入中国邮政电子采购与供应平台→注册并办理CA→（审批通过）→选择参加的项目/接受邀请的项目→缴纳平台使用费（登录中化商务电子招投标平台（网址：http://e.sinochemitc.com）进行缴纳）→在中国邮政电子采购与供应平台填写并上传订单信息（支付凭证）→（审批通过）→下载采购文件（具体参照平台页面右下角“供应商操作指南”）。

③电子响应文件编制须应用中国邮政电子采购与供应平台响应文件制作软件“中国邮政投标管家”，具体操作说明可下载“操作手册－供应商”查看，制作软件及手册下载地址：https://cg.11185.cn/dzzb/P{**talController.do?toolsDown{**，因未及时办理注册审核手续影响报名及响应的，责任自负；

④如已注册过，则直接网上缴费并下载即可。

（四）中化商务电子招投标平台操作方式：（网址：http://e.sinochemitc.com）

①网上注册：登录中化商务电子招投标平台进行网上注册（免费），具体步骤请参考帮助中心－招投标指南；

②报名：注册完成后，登录账户，进入左侧“购买文件”菜单，根据项目编号或项目名称查询并支付平台使用费；本招标文件售价为人民币0元/包件，平台使用费800元/包件，售后不退。支付成功，视为在中化商务电子招投标平台报名成功，可在左侧“获取文件及电子发票”菜单下载文件和获取增值税电子普通发票；

③如在注册和购买过程中遇到问题，请联系技术支持联系电话：010-86391277。

七、响应文件的递交：

（1）递交平台、递交时间及签到：线上电子版与纸质版响应文件递交的截止时间均为2025年5月22日上午09:30（北京时间），供应商应在截止时间前通过“中国邮政电子采购与供应平台”（网址：https://cg.11185.cn）递交加密的线上电子版响应文件，并在2025年5月22日上午09:00-09:30（北京时间）完成线上电子版响应文件“签到”流程。请供应商准备签到、解密所需CA、电脑等必备设备。

（2）递交及解密地点：北京市丰台区丽泽路24号院平安幸福中心B座23层会议室。供应商须派代表当面递交纸质版响应文件，并且通过制作线上电子版响应文件的电脑解密线上电子版响应文件，保证网络畅通、运行环境良好、介质完好等。逾期递交的纸质版和线上电子版响应文件以及不符合规定的纸质版和线上电子版响应文件将被拒绝，递交响应文件的设备需为供应商自主可控的电脑终端设备，不得与其他供应商使用同一台电脑递交响应文件。

（3）线上电子版响应文件加密、解密：供应商须在响应文件递交截止时间前对“中国邮政电子采购与供应平台”（网址：https://cg.11185.cn）递交的线上电子版响应文件进行加密。供应商须在平台下载《中国邮政投标管家》工具结合CA证书，进行线上电子版响应文件的编制，并在响应文件递交截止时间前进行加密后上传至平台。响应文件递交截止时间后，尽快使用CA证书完成线上电子版响应文件的解密。

注：电子版响应文件指：按采购文件要求通过《中国邮政投标管家》工具编制、加密、上传至“中国邮政电子采购与供应平台”（网址：https://cg.11185.cn）的电子版响应文件。

（4）线上电子版响应文件与纸质版响应文件内容须相同。采购文件中要求的盖章、签字，在制作线上电子版响应文件时可以是有效的电子签章、电子签名，也可以是加盖公章、签字的纸质版扫描件。（电子签章后，文档不应再修改，否则电子签章、签字无效；如需修改，请修改后重新电子签章、签字）。

注：

线上电子版响应文件指：按采购文件要求通过《中国邮政投标管家》工具编制、加密、上传至“中国邮政电子采购与供应平台”（网址：https://cg.11185.cn）的电子版响应文件。

纸质版响应文件指：应为线上电子版响应文件的版。

供应商须派代表当面递交纸质版响应文件。采购人不接受以邮寄、传真、电子邮件等方式递交的响应文件。逾期或不符合规定的响应文件恕不接受。

磋商将于响应文件递交后进行，供应商应派授权代表及相关人员按代理机构安排的具体时间参与磋商。代理机构只接受供应商在磋商当日递交的响应文件。



九、联系方式：

采购代理机构：中化商务有限公司地址：北京市丰台区丽泽路24号院平安幸福中心B座联系人：赵彧崎、高嘉洋、刘东阳、王宏伟、黄凡电话：15235191740、13321135216、010-83923524邮箱：zhaoyuqi@sinochem.com、gaojiayang1@sinochem.com